丽贝卡·埃尔南德斯（RebecaHernández）
V-Day是一项全球激进运动，旨在终结针对妇女和女童的暴力行为。 它由作家，剧作家和活动家夏娃·恩斯勒（Eve Ensler）于1998年创立。 二十年后的今天，世界各地都在庆祝它，将社区聚集在一起，以“崛起，抵抗和团结”。
今年的3月巴塞罗那妇女大游行以“联合国记录，联合国纪录片，抗议示威和祈祷”（“纪念，独白，狂欢和祈祷”）的表演在巴塞罗那实现了V日表演。由杰出的作家和剧作家撰写，并由夏娃·恩斯勒（Eve Ensler）和莫利·道尔（Mollie Doyle）编辑。 演出由Sev Koppe，Vanessa Aguilar和Rosie Baynham共同指导，并由巴塞罗那妇女三月成员Lynne McIntyre，RachelMantiñan和Donna Banks共同组织。 两晚活动的收益被捐赠给了两个当地组织，这些组织致力于制止对妇女和女童的暴力行为。 Tamaia Viure SenseViolència支持遭受虐待关系的女性，另一个是Homes Igualitaris，这是一个致力于克服父权制社会并争取平等捍卫妇女权利的男性协会。
30名志愿者为30名演员提供了支持，他们在La Bonne文化中心Dones Francesca Bonnemaison进行了10场独白，这是欧洲最古老的致力于女性的文化中心。
该节目以加泰罗尼亚语，西班牙语和英语进行了三种语言的演出，代表了巴塞罗那成为多元化城市的一种方式。 所有的独白都以加泰罗尼亚语手语同时进行了解释，从而提供了全面的包容性。 当晚间的内容触发了观众可能需要帮助的情绪时，为社工提供了安全的空间。 表演者的背景各不相同，包括西班牙在内的世界各地，都经过了专业培训，还有其他人首次登台。 他们代表了许多声音和男女团体，他们为故事贡献了自己的力量和观点。
该节目以《您最想看到的世界上最美丽的女孩》开头，讲述了女性追求美丽的力量以及嫉妒如何影响我们每个人的故事。 接下来是“ 初吻”，这个故事讲述了一个6岁的小男孩被迫与成年男子初吻-两位舞者代表了角色的纯真，使观众看到了她幼稚的一面与讲述这个故事的四个大人的声音相称。
屠杀是第三部独白，讲述了一个女人渴望杀人的故事，以此作为对恐惧的一种反应，以此来防止女儿在一个可怕而复杂的世界中长大。 节目继续了蓝莓山（Blueberry Hill）的故事，讲述了一个强奸的故事，以及一个女人如何为生存所需要的一切奋斗，然后分享了她从这种可怕的经历中学到的一切。
与“我的儿子”的对话通过单亲母亲和儿子之间的乐观交流打断了先前作品的繁重。 它表明了人们对公平世界的信念，在这个世界上男女平等。 一系列对话表明，这场斗争必须由男女双方共同分享才能取得成功。 随后的独白也表达了这种信念。 抢救是一个男人被女性家庭成员包围的故事，她们全都被强奸了，这如何使他相信男人是可耻的。 在整个独白中，观众亲眼目睹了他的成长和他的意识到，这不是成为世界上男人的唯一途径。 在文章的结尾，他开始接受新发现的男人观念。
另一种暴力形式显示在《完美婚姻》中，这是有关S＆M的报道，可让人们反思妥协，爱和幸福的意愿。 然后出现了莫里斯（Maurice），这是对朋友们的漫画解说，谈论他们的少年时代以及第一次约会可能会多么可怕。 这很有趣，因为它是相关的。 然而，随着角色意识到每个女人都能说#MeToo多么容易，幽默就突然停止了。
对于“ 连接：单词网络”，四名妇女轮流在加泰罗尼亚语中为一系列单词发声，在大屏幕上显示了英语视频诗。 报纸头条上经常出现的单词汇编。 这些话是许多妇女故事的一部分，很多时候这些话一直是秘密或只是低声细语。 该文章还涉及解决问题的方法，它以更加积极的语气结尾，例如“实力”，“尊严”，“变革”，“在一起”和“是”。
夏娃·恩斯勒（Eve Ensler）的自言自语使夜晚闭幕： 我的革命始于身体。 从某种意义上讲，这是一个独白，它呼吁采取行动，同时提醒着我们每个人内在的力量。 演出的第一天晚上，V-Day Barcelona带来了一个惊喜来宾，带领市长巴塞罗那的市长Ada Colau以及其他两名口译员。 在第二天晚上，这件作品由巴塞罗那女权主义和LGBTI权利委员劳拉·佩雷斯·卡斯塔尼奥（LauraPérezCastaño）领导。 在两个晚上，正式演员与三人组一起进行了渐进式演出，并通过视觉方式展示了必须团结在一起才能成功结束对妇女的暴力行为。 鉴于V-Day团队是由政界人士加入的，它也发出了一个强烈的信息，即女性主义在政治中的重要性以及在我们的社会结构以及我们的政策中都需要革命。
舞台上散发出来的每一个词，都通过演员和演员的声音颤动，远远超出了为观众表演独白。 他们讲述了真实的故事，这些故事也许永远无法吸引那些准备好听的观众，并希望他们的来历有所不同。
V-Day强化了抗议活动将继续#UntilTheViolenceStops的想法。 2月间，在世界范围内对独白，记忆，奔放和祈祷以及阴道独白进行了各种表示。 V-Day规定，他们将从任何生产中获得10％的收益，其余90％则捐给当地的慈善机构，以制止对妇女和女童的暴力行为。
也许明年不需要这些抗议表演，但如果仍然需要，可以用更大的力量，更多的社区和更多的意识来表演。
__
此文本的一个版本以西班牙语发布于 El-Teatro.com
